Merge remote-tracking branch 'bernardo/16.11.15-translate-20180103' into 16.11.x

[koha.git] / misc / translator / po / de-DE-pref.po

diff --git a/misc/translator/po/de-DE-pref.po b/misc/translator/po/de-DE-pref.po
index b2393ed..f118dca 100644 (file)
--- a/misc/translator/po/de-DE-pref.po
+++ b/misc/translator/po/de-DE-pref.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: German Koha Translation\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-05-16 03:26+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-10-22 22:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-27 16:32+0000\n"
 "Last-Translator: Katrin <katrin.fischer@bsz-bw.de>\n"
 "Language-Team: \n"
 "Language: de\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: Pootle 2.5.1.1\n"
 "X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1508710758.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1511800371.000000\n"
 
 # Acquisitions
 msgid "acquisitions.pref"
@@ -3394,7 +3394,7 @@ msgstr "Wechsel"
 
 # Circulation > Checkout Policy
 msgid "circulation.pref#SwitchOnSiteCheckouts# on-site checkouts to normal checkouts when checked out."
-msgstr "von Lesesaalausleihe zu normaler Ausleihe bei nochmaliger Ausleihe."
+msgstr "von Vor-Ort-Ausleihe zu normaler Ausleihe bei nochmaliger Ausleihe."
 
 # Circulation > Holds Policy
 msgid "circulation.pref#TransferWhenCancelAllWaitingHolds# Don't transfer"