Translation updates for Koha 3.22.21

[koha.git] / misc / translator / po / es-ES-pref.po

diff --git a/misc/translator/po/es-ES-pref.po b/misc/translator/po/es-ES-pref.po
index 673642c..d418d76 100644 (file)
--- a/misc/translator/po/es-ES-pref.po
+++ b/misc/translator/po/es-ES-pref.po
@@ -4,8 +4,7 @@ msgstr ""
 "POT-Creation-Date: 2015-04-15 09:32-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2017-04-18 15:47+0000\n"
 "Last-Translator: Héctor <hector.hecaxmmx@gmail.com>\n"
-"Language-Team: Koha Translation Team <koha-translate@lists.koha-"
-"community.org>\n"
+"Language-Team: Koha Translation Team <koha-translate@lists.koha-community.org>\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -1148,6 +1147,30 @@ msgid "admin.pref#UsageStatsCountry# Zimbabwe"
 msgstr "Zimbabue"
 
 # Administration > Share anonymous usage statistics
+msgid "admin.pref#UsageStatsGeolocation# Geolocation of the main library: "
+msgstr ""
+
+# Administration > Share anonymous usage statistics
+msgid "admin.pref#UsageStatsGeolocation# Note that this value has no effect if the UsageStats system preference is set to \"Don't share\""
+msgstr ""
+
+# Administration > Share anonymous usage statistics
+msgid "admin.pref#UsageStatsLibrariesInfo# Do not Share"
+msgstr ""
+
+# Administration > Share anonymous usage statistics
+msgid "admin.pref#UsageStatsLibrariesInfo# Note that this value has no effect if the UsageStats system preference is set to \"Don't share\""
+msgstr ""
+
+# Administration > Share anonymous usage statistics
+msgid "admin.pref#UsageStatsLibrariesInfo# Share"
+msgstr ""
+
+# Administration > Share anonymous usage statistics
+msgid "admin.pref#UsageStatsLibrariesInfo# libraries information (name, url, country)"
+msgstr ""
+
+# Administration > Share anonymous usage statistics
 msgid "admin.pref#UsageStatsLibraryName# If this field is empty data will be sent anonymously."
 msgstr "Si este campo esta vacío, los datos serán enviados de forma anónima."
 
@@ -6038,9 +6061,7 @@ msgstr "(ingrese opciones múltiples separadas por |). Dejar en blanco para desa
 
 # Patrons > General
 msgid "patrons.pref#borrowerRelationship# Guarantors can be the following of those they guarantee:"
-msgstr ""
-"La función de responsable (responsable es el que tiene a su cargo varios "
-"usuarios tutelados) se asigna a:"
+msgstr "La función de responsable (responsable es el que tiene a su cargo varios usuarios tutelados) se asigna a:"
 
 # Patrons > General
 msgid "patrons.pref#checkdigit# Do"
@@ -7105,3 +7126,4 @@ msgstr "Solo devolver"
 # Web services > Reporting
 msgid "web_services.pref#SvcMaxReportRows# rows of a report requested via the reports web service."
 msgstr "filas del informe solicitado a través del servicio web de informes."
+