Merge remote-tracking branch 'bernardo/16.11.16-translate-20180222' into 16.11.x
[koha.git] / misc / translator / po / ko-Kore-KP-staff-prog.po
index e9532c8..2fbfd15 100644 (file)
@@ -5,7 +5,7 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-12-18 12:17-0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-02-19 03:38-0300\n"
 "PO-Revision-Date: 2015-10-07 15:49+0000\n"
 "Last-Translator: Vinea-Hgi <dopple813@naver.com>\n"
 "Language-Team: Koha Translation Team <koha-translate@nongnu.org>\n"
@@ -2134,8 +2134,8 @@ msgstr "%s %s for "
 msgid "%s %s has %s hold(s) waiting for pickup."
 msgstr "%s %s 있음 %s 예약도서 대출 대기중."
 
-#. %1$s:  borrower.firstname 
-#. %2$s:  borrower.surname 
+#. %1$s:  borrower.firstname |html 
+#. %2$s:  borrower.surname |html 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:171
 #, c-format
 msgid "%s %s has no outstanding fines."
@@ -8372,8 +8372,8 @@ msgstr "&rsaquo; 이용자 목록"
 msgid "&rsaquo; Patrons with no checkouts"
 msgstr "&rsaquo; 대출이 없는 이용자"
 
-#. %1$s:  borrower.firstname 
-#. %2$s:  borrower.surname 
+#. %1$s:  borrower.firstname |html 
+#. %2$s:  borrower.surname |html 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:51
 #, c-format
 msgid "&rsaquo; Pay fines for %s %s"
@@ -8821,7 +8821,7 @@ msgstr "&rsaquo; 판매업체의 미확정 가격 %s%s미확정 가격%s"
 msgid "&rsaquo; Update patron records"
 msgstr "&rsaquo; 이용자레코드 갱신"
 
-#. %1$s:  name 
+#. %1$s:  name |html 
 #. %2$s:  ELSE 
 #. %3$s:  END 
 #. %4$s:  ELSE 
@@ -29513,8 +29513,8 @@ msgstr "Koha &rsaquo; 이용자 &rsaquo; 크레디트 매뉴얼 생성"
 msgid "Koha &rsaquo; Patrons &rsaquo; Create manual invoice"
 msgstr "Koha &rsaquo; 이용자 &rsaquo; 청구서 매뉴얼 생성"
 
-#. %1$s:  borrower.firstname 
-#. %2$s:  borrower.surname 
+#. %1$s:  borrower.firstname |html 
+#. %2$s:  borrower.surname |html 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/members/pay.tt:6
 #, c-format
 msgid "Koha &rsaquo; Patrons &rsaquo; Pay Fines for %s %s"