msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: pt-PT-i-staff-t-prog-v-3000000\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-15 22:21-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-09-19 14:22+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-12-18 12:27-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-11-22 15:22+0000\n"
"Last-Translator: vfernandes <vfernandes@keep.pt>\n"
"Language-Team: <>\n"
"Language: pt\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.1.1\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1505830929.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1511364168.000000\n"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/tools/letter.tt:82
#, c-format
"will be (in the units you have chosen) in the 'Renewal period' box"
msgstr ""
"Se permitir renovações pode controlar qual o período de empréstimo de uma "
-"renovação (nas unidades que escolher) na caixa 'Período de renovação'"
+"renovação (nas unidades que escolher) na caixa 'Duração da renovação'"
#: intranet-tmpl/prog/en/modules/help/admin/smart-rules.tt:70
#, c-format