Translation updates for Koha 16.11.15

[koha.git] / misc / translator / po / tr-TR-staff-prog.po

diff --git a/misc/translator/po/tr-TR-staff-prog.po b/misc/translator/po/tr-TR-staff-prog.po
index 7495283..b4dd592 100644 (file)
--- a/misc/translator/po/tr-TR-staff-prog.po
+++ b/misc/translator/po/tr-TR-staff-prog.po
@@ -3,8 +3,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Koha 3.0.2\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-15 22:43-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-16 12:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-12-18 12:36-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-01 12:35+0000\n"
 "Last-Translator: Onur <onurerdem@sdu.edu.tr>\n"
 "Language-Team: Koha Translation Team\n"
 "Language: tr\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Pootle 2.5.1.1\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1510835132.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1512131727.000000\n"
 
 #. %1$s:  data.borrowernumber 
 #. %2$s:  UNLESS loop.last 
@@ -46734,9 +46734,9 @@ msgid ""
 "preference is set to 'Use'. Set it to 'Don't use' or else the 'Show "
 "analytics' links in the staff client and the OPAC will be broken."
 msgstr ""
-"'Kolay Analitik Kayıtları' sistem seçeneği ayarlı fakat Kontrol Numarasını "
-"Kullan 'Kullan' olarak ayarlıdır. O ayarı 'Kullanma' olarak ya da personel "
-"istemcideki  'Analitikleri Göster' linklerine ayarlayınız ve OPAC bitecektir."
+"'EasyAnalyticalRecords' sistem seçeneği kurulmuş fakat UseControlNumber "
+"'Kullan' olarak ayarlanmıştır. Bu ayarı 'Kullanma' olarak ayarlarsanız "
+"personel istemcideki 'Analitikleri Göster' linkleri ve OPAC çalışmayacaktır."
 
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/about.tt:198
 #, c-format