Translation updates for Koha 16.11.16

[koha.git] / misc / translator / po / zh-Hans-TW-pref.po

diff --git a/misc/translator/po/zh-Hans-TW-pref.po b/misc/translator/po/zh-Hans-TW-pref.po
index f063d11..b67fcba 100644 (file)
--- a/misc/translator/po/zh-Hans-TW-pref.po
+++ b/misc/translator/po/zh-Hans-TW-pref.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: zh-Hans-TW-i-staff-t-prog-v-3004000\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2013-05-10 19:14+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-26 07:18+0000\n"
-"Last-Translator: Frank <frank@sris.com.tw>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-01-18 02:22+0000\n"
+"Last-Translator: joseph <joseph@sydt.com.tw>\n"
 "Language-Team: koha_TW <kohataiwan@googlegroups.com>\n"
 "Language: zh_TW\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Pootle 2.5.1.1\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1514272690.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1516242126.000000\n"
 
 # Acquisitions
 msgid "acquisitions.pref"
@@ -1826,7 +1826,7 @@ msgstr "(應該是地區代碼，空白表示不用它)。"
 
 # Cataloging > Record Structure
 msgid "cataloguing.pref#NewItemsDefaultLocation# When items are created, give them the temporary location of"
-msgstr "新增館藏記錄時，暫記其館藏地為"
+msgstr "新增館藏記錄時，暫記其排架位置為"
 
 # Cataloging > Display
 msgid "cataloguing.pref#NotesBlacklist# Don't show these"
@@ -7706,3 +7706,4 @@ msgstr "祗送回"
 # Web services > Reporting
 msgid "web_services.pref#SvcMaxReportRows# rows of a report requested via the reports web service."
 msgstr "經由報表頁面服務指定報表的列數。"
+