Translation updates for Koha 16.11.15

[koha.git] / misc / translator / po / zh-Hans-TW-staff-prog.po

diff --git a/misc/translator/po/zh-Hans-TW-staff-prog.po b/misc/translator/po/zh-Hans-TW-staff-prog.po
index f7b9f5c..ac28bba 100644 (file)
--- a/misc/translator/po/zh-Hans-TW-staff-prog.po
+++ b/misc/translator/po/zh-Hans-TW-staff-prog.po
@@ -5,9 +5,9 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: zh-Hans-TW-i-staff-t-prog-v-3004000\n"
-"POT-Creation-Date: 2017-11-15 22:51-0300\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-04-18 09:36+0000\n"
-"Last-Translator: Anthony <mao@lins.fju.edu.tw>\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-12-18 12:38-0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-25 06:59+0000\n"
+"Last-Translator: sydtjoseph <lovehoumin@gmail.com>\n"
 "Language-Team: koha_TW <kohataiwan@googlegroups.com>\n"
 "Language: zh_TW\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -15,7 +15,7 @@ msgstr ""
 "Content-Transfer-Encoding: 8-bit\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 "X-Generator: Pootle 2.5.1.1\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1492508215.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1514185143.000000\n"
 
 #. %1$s:  data.borrowernumber 
 #. %2$s:  UNLESS loop.last 
@@ -1804,7 +1804,7 @@ msgstr "%s %s 不外借 (%s)%s "
 #: intranet-tmpl/prog/en/modules/reserve/request.tt:580
 #, c-format
 msgid "%s %s Not on hold %s %s "
-msgstr "%s %s 不能預約 %s %s "
+msgstr "%s %s 可被預約 %s %s "
 
 #. %1$s:  END 
 #. %2$s:  IF ( resultsloo.orderedcount )