Update translations from Launchpad

[transitory.git] / build / i18n / po / cat.properties / de-DE.po

diff --git a/build/i18n/po/cat.properties/de-DE.po b/build/i18n/po/cat.properties/de-DE.po
index d4b2276..2a767bf 100644 (file)
--- a/build/i18n/po/cat.properties/de-DE.po
+++ b/build/i18n/po/cat.properties/de-DE.po
@@ -8,14 +8,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-12-10 14:41+0000\n"
-"Last-Translator: Jens Maucher <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-01-11 16:28+0000\n"
+"Last-Translator: Daniel Winzen <d@winzen4.de>\n"
 "Language-Team: German <de@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:39+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-01-12 05:43+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14640)\n"
 
 #: bib.no_marc
 msgid "No MARC Record"
@@ -68,15 +68,15 @@ msgstr ""
 
 #: staff.cat.manage_multi_bib_items.result.column.value.error
 msgid "Error"
-msgstr ""
+msgstr "Fehler"
 
 #: staff.cat.manage_multi_bib_items.result.column.value.success
 msgid "Success"
-msgstr ""
+msgstr "Erfolgreich"
 
 #: staff.cat.manage_multi_bib_items.result.column.value.failed
 msgid "Failed"
-msgstr ""
+msgstr "Fehlgeschlagen"
 
 #: staff.cat.manage_multi_bib_items.result.column.value.item_linked_to_bib
 msgid "Item linked to bib"
@@ -2212,7 +2212,7 @@ msgstr ""
 #: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor_for_overlay.btn2_cancel
 msgctxt "staff.cat.z3950.spawn_marc_editor_for_overlay.btn2_cancel"
 msgid "Cancel Import"
-msgstr ""
+msgstr "Import Abbrechen"
 
 #: staff.cat.z3950.spawn_marc_editor_for_overlay.confirm_action
 msgctxt "staff.cat.z3950.spawn_marc_editor_for_overlay.confirm_action"
@@ -2258,20 +2258,6 @@ msgstr ""
 #~ msgid "Merge Aborted"
 #~ msgstr "Zusammenführung abgebrochen"
 
-#~ msgctxt "staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.ok_label"
-#~ msgid "OK"
-#~ msgstr "OK"
-
-#~ msgctxt "staff.cat.util.mark_item_damaged.charge_patron_prompt.cancel_label"
-#~ msgid "Cancel"
-#~ msgstr "Abbrechen"
-
-#~ msgid "Showing %1$s of %2$s"
-#~ msgstr "Zeigt an %1$s von %2$s"
-
-#~ msgid "Record created."
-#~ msgstr "Eintrag erstellt."
-
 #~ msgid "Records were successfully merged."
 #~ msgstr "Einträge wurden erfolgreich zusammengeführt."