Import updated translations from Launchpad; stage 1

[transitory.git] / build / i18n / po / circ.properties / fr-CA.po

diff --git a/build/i18n/po/circ.properties/fr-CA.po b/build/i18n/po/circ.properties/fr-CA.po
index 5a30179..544242e 100644 (file)
--- a/build/i18n/po/circ.properties/fr-CA.po
+++ b/build/i18n/po/circ.properties/fr-CA.po
@@ -3,15 +3,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Evergreen ILS > circ.properties.po\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-28 14:17-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-06-04 18:06-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2012-04-27 15:32+0000\n"
 "Last-Translator: George Duimovich <George.Duimovich@nrcan-rncan.gc.ca>\n"
 "Language-Team: NRCan Library\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-30 04:43+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15171)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-06-08 04:41+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15376)\n"
 "X-Poedit-Country: Canada\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 "X-Poedit-Language: French\n"
@@ -1800,7 +1800,7 @@ msgstr ""
 "été acheminé au catalogage. Acheminer à = %5$s"
 
 #. # 1 - Staff Username  2 - Patron Family  3 - Patron Barcode  4 - Item Barcode  5 - Route To text
-#: staff.circ.work_log_checkin_attempt.cataloging.message
+#: staff.circ.work_log_checkin_attempt.not_found.message
 msgid ""
 "%1$s attempted checkin of %4$s, which was not found, and so was routed to "
 "Cataloging.  Route To = %5$s"