Import updated translations from Launchpad

[transitory.git] / build / i18n / po / conify.dtd / pt-BR.po

diff --git a/build/i18n/po/conify.dtd/pt-BR.po b/build/i18n/po/conify.dtd/pt-BR.po
index ba6b727..1902eb6 100644 (file)
--- a/build/i18n/po/conify.dtd/pt-BR.po
+++ b/build/i18n/po/conify.dtd/pt-BR.po
@@ -7,15 +7,15 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-05 19:54+0000\n"
-"Last-Translator: jobdrb <jobdrb@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-28 14:16-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-22 13:05+0000\n"
+"Last-Translator: Rafael Neri <Unknown>\n"
 "Language-Team: Portuguese <es@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-05-18 04:40+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12959)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-24 11:11+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n"
 
 #. Common entities
 #: conify.save_button.label
@@ -76,7 +76,7 @@ msgstr "Situações Exemplares"
 
 #: conify.admin.marc_code_maps.link
 msgid "Coded Value Maps"
-msgstr ""
+msgstr "Valores dos mapas codificados"
 
 #: conify.admin.bottom_pane.title
 msgctxt "conify.admin.bottom_pane.title"
@@ -256,6 +256,10 @@ msgstr "País"
 msgid "County"
 msgstr "País"
 
+#: conify.org_unit.addresses_pane.san
+msgid "SAN"
+msgstr "SAN"
+
 #. This is a highlighted label that is followed by the name of the organizational unit
 #: conify.org_unit.status_bar
 msgid "Now editing:"
@@ -435,7 +439,7 @@ msgstr "Intervalo de Permissão"
 
 #: conify.grp_tree.hold_priority.label
 msgid "Hold Priority"
-msgstr ""
+msgstr "Manter prioridade"
 
 #: conify.grp_tree.editing_permission.label
 msgid "Editing Permission"