Update translations from Launchpad

[transitory.git] / build / i18n / po / opac.dtd / ru-RU.po

diff --git a/build/i18n/po/opac.dtd/ru-RU.po b/build/i18n/po/opac.dtd/ru-RU.po
index 5f1ead8..2dec7b8 100644 (file)
--- a/build/i18n/po/opac.dtd/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/opac.dtd/ru-RU.po
@@ -3,14 +3,14 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:44-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-08-12 12:47+0000\n"
-"Last-Translator: Александр Копцов <Unknown>\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-01-15 15:29+0000\n"
+"Last-Translator: Eugene Marshal <Unknown>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-08-13 04:54+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 13674)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-01-16 05:22+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 14664)\n"
 "X-Accelerator-Marker: &\n"
 "X-Poedit-Bookmarks: 81,321,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
 
@@ -668,7 +668,7 @@ msgstr ""
 #: myopac.fines.title
 msgctxt "myopac.fines.title"
 msgid "Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Сводка"
 
 #: myopac.fines.owed
 msgid "Total Owed"
@@ -1941,7 +1941,7 @@ msgstr "Shelf Browser"
 #: rdetail.extras.bib_summary
 msgctxt "rdetail.extras.bib_summary"
 msgid "Summary"
-msgstr ""
+msgstr "Сводка"
 
 #: rdetail.extras.reviews
 msgctxt "rdetail.extras.reviews"