msgstr ""
"Project-Id-Version: evergreen\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-18 21:45-0400\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-04-19 05:02+0000\n"
-"Last-Translator: Aline D'Oleron <doleron.aline@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-28 14:18-0400\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-05-25 23:05+0000\n"
+"Last-Translator: Tomas Abril <Unknown>\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese <pt_BR@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2012-04-20 04:44+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 15120)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2012-05-26 05:09+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 15288)\n"
#: reservation.js:AUTO_ending_at
msgid "and"
-msgstr ""
+msgstr "e"
#: reservation.js:BRSRC_NOT_FOUND
msgid "Could not locate that resource."
#: reservation.js:AUTO_ATTR_VALUE_next
msgid "Next"
-msgstr ""
+msgstr "Próximo"
#: reservation.js:BRSRC_RETRIVE_ERROR
msgid "Error retrieving resource: "
#: reservation.js:AUTO_starting_at
msgid "Between"
-msgstr ""
+msgstr "Entre"
#: reservation.js:AUTO_bresv_grid_resource
msgid "Resource"
msgid "- Or -"
msgstr ""
+#: reservation.js:AUTO_email_notify
+msgid "Send email notification when resource is available for pickup."
+msgstr ""
+
#: reservation.js:SELECT_A_BRSRC_THEN
msgid ""
"You have clicked 'Reserve Selected', but nothing is selected!\n"