--force-utf8 in leader for marc_cleanup