empty case for myopac/holds. use of quant for plural word in i18n.

[evergreen-equinox.git] / Open-ILS / web / templates / default / opac / parts / result / table.tt2

diff --git a/Open-ILS/web/templates/default/opac/parts/result/table.tt2 b/Open-ILS/web/templates/default/opac/parts/result/table.tt2
index 64d3bbc..414c8ba 100644 (file)
--- a/Open-ILS/web/templates/default/opac/parts/result/table.tt2
+++ b/Open-ILS/web/templates/default/opac/parts/result/table.tt2
@@ -137,9 +137,8 @@
                                                         </tr>
                                                     </table>
                                                     <div>
-                                                        [% l('[_1] of [_2] [_3] available',
-                                                            rec.copy_counts.available, rec.copy_counts.visible,
-                                                            rec.copy_counts.visible == 1 ? 'copy' : 'copies') %]
+                                                        [% l('[_1] of [quant,_2,copy,copies] available',
+                                                            rec.copy_counts.available, rec.copy_counts.visible) %]
                                                     </div>
                                                 </span>
                                                 <div class="hide_me">