Translation updates - po files - main

[evergreen-equinox.git] / build / i18n / po / capture.js / ru-RU.po

diff --git a/build/i18n/po/capture.js/ru-RU.po b/build/i18n/po/capture.js/ru-RU.po
index 55bdea5..b9f44a2 100644 (file)
--- a/build/i18n/po/capture.js/ru-RU.po
+++ b/build/i18n/po/capture.js/ru-RU.po
@@ -7,74 +7,62 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: evergreen\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-06-12 11:45-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-04-27 17:07-0400\n"
 "PO-Revision-Date: 2011-04-19 04:00+0000\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2020-09-16 06:02+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 83bdf6c8a3a5f87722c8927e54838522f3e57504)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2023-05-05 04:47+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 90e2150bef31b411d7bae5c4032c7e320fcaaec8)\n"
 
-#: capture.js:AUTO_ATTR_VALUE_capture
-msgid "Capture"
-msgstr "Захват"
+#: capture.js:FAILURE
+msgid "Capture failed"
+msgstr "Захват не удался"
 
-#: capture.js:SLIP_DATE
-msgid "Slip date"
-msgstr ""
+#: capture.js:SUCCESS
+msgid "Capture succeeded"
+msgstr "Захват удался"
+
+#: capture.js:UNKNOWN_PROBLEM
+msgid "An unknown problem occurred during capture attempt."
+msgstr "Неизвестная проблема во время Захвата."
 
 #: capture.js:CAPTURED_NOTHING
 msgid "Didn't capture anything."
 msgstr ""
 
-#: capture.js:AUTHOR
-msgid "Author"
-msgstr "Автор"
+#: capture.js:NO_PAYLOAD
+msgid ""
+"We did not receive further information from the server about this attempt to "
+"capture."
+msgstr "Мы не получили дополнительную информацию от сервера о захвате."
 
-#: capture.js:CAPTURE_BRESV_DATES
-msgid "Reservation time:"
-msgstr "Захватить через:"
+#: capture.js:HERES_WHAT_WE_KNOW
+msgid "The following information is available about the failed capture:"
+msgstr "Доступна следующая информация о неудавшемся захвате:"
 
 #: capture.js:CAPTURE_INFO
 msgid "Capture Information"
 msgstr "Информация о Захвате"
 
-#: capture.js:HERES_WHAT_WE_KNOW
-msgid "The following information is available about the failed capture:"
-msgstr "Доступна следующая информация о неудавшемся захвате:"
+#: capture.js:CAPTURE_BRESV_DATES
+msgid "Reservation time:"
+msgstr "Захватить через:"
 
-#: capture.js:AT
-msgid "at"
-msgstr ""
+#: capture.js:CAPTURE_BRESV_BRSRC
+msgid "Resource barcode:"
+msgstr "Штрихкод ресурса:"
 
-#: capture.js:RESERVED
-msgid "Reserved for patron"
+#: capture.js:CAPTURE_BRESV_PICKUP_LIB capture.js:AUTO_pickup_lib_selector
+msgid "Pickup library:"
 msgstr ""
 
 #: capture.js:CAPTURE_CAUSES_TRANSIT
 msgid "This item is now in transit!"
 msgstr ""
 
-#: capture.js:TITLE
-msgid "Title"
-msgstr "Заголовок"
-
-#: capture.js:UNKNOWN_PROBLEM
-msgid "An unknown problem occurred during capture attempt."
-msgstr "Неизвестная проблема во время Захвата."
-
-#: capture.js:PRINTED_BY
-msgid "Printed by"
-msgstr "Напечатан"
-
-#: capture.js:NO_PAYLOAD
-msgid ""
-"We did not receive further information from the server about this attempt to "
-"capture."
-msgstr "Мы не получили дополнительную информацию от сервера о захвате."
-
 #: capture.js:CAPTURE_TRANSIT_SOURCE
 msgid "From:"
 msgstr "От:"
@@ -83,58 +71,70 @@ msgstr "От:"
 msgid "To:"
 msgstr "Кому:"
 
-#: capture.js:FAILURE
-msgid "Capture failed"
-msgstr "Захват не удался"
+#: capture.js:BARCODE
+msgid "Barcode"
+msgstr "Штрих-код"
 
-#: capture.js:RESERVATION_SHELF
-msgid "RESERVATION SHELF"
-msgstr ""
+#: capture.js:TITLE
+msgid "Title"
+msgstr "Заголовок"
 
-#: capture.js:SUCCESS
-msgid "Capture succeeded"
-msgstr "Захват удался"
+#: capture.js:AUTHOR
+msgid "Author"
+msgstr "Автор"
 
-#: capture.js:PRINT_ACCESSKEY
-msgid "P"
-msgstr "П"
+#: capture.js:RESERVED
+msgid "Reserved for patron"
+msgstr ""
 
-#: capture.js:CAPTURE_BRESV_BRSRC
-msgid "Resource barcode:"
-msgstr "Штрихкод ресурса:"
+#: capture.js:REQUEST
+msgid "Request time"
+msgstr "Время запроса"
 
 #: capture.js:DURATION
 msgid "Reserved from"
 msgstr ""
 
+#: capture.js:SLIP_DATE
+msgid "Slip date"
+msgstr ""
+
+#: capture.js:PRINTED_BY
+msgid "Printed by"
+msgstr "Напечатан"
+
+#: capture.js:AT
+msgid "at"
+msgstr ""
+
 #: capture.js:PRINT
 msgid "<u>P</u>rint"
 msgstr "<u>П</u>ечать"
 
-#: capture.js:CAPTURE_BRESV_PICKUP_LIB capture.js:AUTO_pickup_lib_selector
-msgid "Pickup library:"
+#: capture.js:PRINT_ACCESSKEY
+msgid "P"
+msgstr "П"
+
+#: capture.js:TRANSIT
+msgid "*** TRANSIT ***"
+msgstr "*** ТРАНЗИТ ***"
+
+#: capture.js:RESERVATION_SHELF
+msgid "RESERVATION SHELF"
 msgstr ""
 
 #: capture.js:NEEDS_ROUTED_TO
 msgid "This item need to be routed to"
 msgstr ""
 
-#: capture.js:BARCODE
-msgid "Barcode"
-msgstr "Штрих-код"
-
-#: capture.js:REQUEST
-msgid "Request time"
-msgstr "Время запроса"
-
-#: capture.js:TRANSIT
-msgid "*** TRANSIT ***"
-msgstr "*** ТРАНЗИТ ***"
+#: capture.js:AUTO_capture_heading
+msgid "Capture Reserved Resources"
+msgstr ""
 
 #: capture.js:AUTO_resource_barcode
 msgid "Enter barcode:"
 msgstr "Введите штрих-код:"
 
-#: capture.js:AUTO_capture_heading
-msgid "Capture Reserved Resources"
-msgstr ""
+#: capture.js:AUTO_ATTR_VALUE_capture
+msgid "Capture"
+msgstr "Захват"