Normalize patron profile search function in "Search for Patrons" UI