Ensure incoming query values to patron search are UTF8-encoded